無限ループ

おかげさまで、娘は回復。

今朝、息子が熱を出しています。

息子が風邪を引く→娘にうつす。息子回復→息子にうつす。娘回復→・・・

このループは途切れることがあるのだろうか。