4月で新天地で、ということがあって、いろんな人から説明を受けるんだけど、「〜〜な形になります」という表現を連呼する人、多いね。
これ聞くたびに、英語でなんていうんやろ、と思うんです。formにbecome やないやろ。ていうか、そもそも「形になる」っていう表現がさ、違うねん。
ひっかかるわ〜
アンドロイドは正規分布の夢を見るか
4月で新天地で、ということがあって、いろんな人から説明を受けるんだけど、「〜〜な形になります」という表現を連呼する人、多いね。
これ聞くたびに、英語でなんていうんやろ、と思うんです。formにbecome やないやろ。ていうか、そもそも「形になる」っていう表現がさ、違うねん。
ひっかかるわ〜